close
波恩培語翻譯翻譯社
g.o.d

g.o.d

1999年1月13日出道的一代男團g.o.d本年迎來出道二十周年，在10日推出了記念專輯《THEN & NOW》翻譯 朴軫永負責了這張專輯的主打歌《Leave Him》和部門收錄曲的作詞作曲。

圖：g.o.d專輯封面、朴俊炯IG

JYP family

JYP family

g.o.d

g.o.d

朴軫永的描寫充滿畫面感，讓人仿佛感同身受~

g.o.d

g.o.d

朴軫永在IG宣揚這張專輯的同時，回首起和g.o.d安危與共的期間：「坐在灌音室裡，時隔14年mixing翻譯公司們的聲音，腦海中刹時湧來了之前的回想... 帶著泰宇去首爾站的時辰... 在日山的家裡浸水了，一路舀水到全身起疹的時辰... 出道後第一次買了電視機的時辰...」 「那時以為製作音樂就是那樣一邊和歌手糊口一邊創作的^^ 慶祝g.o.d和粉絲二十周年。 想到g.o.d粉絲此刻可能有愛人或成婚了，而製作了這首歌，但願你們喜歡^^」



文章出自: https://news.sina.com.tw/article/20190112/29652294.html有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司
全站熱搜
創作者介紹
創作者 donnawbpyyo 的頭像
donnawbpyyo

donnawbpyyo@outlook.com

donnawbpyyo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

E-mail轉寄