西文口譯薪水翻譯社比來在聽打記載片片的資料，因為內容其實是太多了，所以用電腦軟體語音轉文字..... 只是...天成翻譯公司的發音應當也沒有那麼不清楚吧！！！到底我什麼一直呈現「妻子」（原本是 恐龍）跟「內褲」（原本指腦部）！！ 到底啊啊啊啊！這應當跟本來的輸入記錄無關啊，到底為何一直呈現奶妹、嫩妹這些（天成翻譯公司 已經忘掉本來要打打是啥了）..... 每次說完看到泛起的字都要delete，改打字的....雖然無奈，可是覺的我的語音也其實很 有創意，有時候很好笑...分享給大師，下面是我記得的... 獸腳類恐龍——》「上床類」恐龍 恐龍的頭腦—》妻子的內褲（這啥？？？） 程序摹擬軟體—》護髮魔女團體 腦部—》十之八九呈現「內褲」 真的很無言...( ˍ )

以下內文出自: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1523707341.A.F0D.html有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    donnawbpyyo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄