兒基會發佈的數字顯示，２０１４年以來，在伊拉克已發生１５０起針對教育舉措措施的襲擊和５０起針對衛生舉措措施的攻擊。今朝，伊拉克境內一半學校需要修復。兒基會還呼籲國際社會儘快幫忙伊拉克重建兒童需要的基礎舉措措施，為該國兒童提供公共辦事。
２月１２日至１４日，伊拉克重開國際會議將在科威特舉辦。這是伊拉克獲得打擊「伊斯蘭國」成功后舉辦的初次伊重建國際會議，全球約７０個國度的高級代表、世界銀行等國際組織、約９５０家企業和社會組織將參會討論伊拉克重建議題翻譯
聲明說，目前有３７０萬名伊拉克兒童因戰事陷入貧苦，這一數字占伊拉克國內兒童總數的四分之一，還有跨越３００萬名兒童因戰事不克不及正常接受教育，很多兒童因貧苦被迫輟學。
新華社巴格達２月１１日電（記者程帥朋 魏玉棟）結合國兒童基金會（兒基會）１１日揭橥聲明說，２０１４年以來極端組織「伊斯蘭國」激發的戰事使伊拉克境內四分之一的兒童生活墮入貧苦翻譯
文章來自: http://news.sina.com.tw/article/20180212/25806666.html有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司
文章標籤
全站熱搜
留言列表
